[Info] JYJ’s P1 Visas Denied for US Performance

[Info] JYJ’s P1 Visas Denied for US Performance

FOR IMMEDIATE RELEASE

JYJ’s P1 Visas Denied for US Performance

Members decides to pay for showcase themselves to honor their commitment to their fans in the US

11 November 2010 – JYJ has decided to go ahead and perform for their fans in the US despite being denied of their P1 visas. Cjes Management, the management company for JYJ has stated that it is of utmost importance that JYJ keeps their promise to their fans and they have been in New York since the 9th to await the decision only to be given the disappointing news.

According to US lawyers advising the team on the situation, JYJ will still be able to take stage on the condition that the performance is free and they receive no monetary benefit for the performance. Due to the fact that substantial costs has already been incurred by the promoters for production, flights, accommodations, there will still be a financial responsibility to be fulfilled which JYJ has decided to undertake this upon themselves to make the events happen.

Says Cjes Entertainment CEO, Mr Baek Chang Ju, “We are still awaiting the official reason to why their P1 visas have been denied since the band has followed every procedure required and also did their interviews accordingly. We are extremely puzzled by this matter and will continue investigations into it. For now, JYJ’s primary objective is to make sure that fans are still able to catch the showcase. Hence we have decided to step in on all costs associated with putting on the show to make sure that the events go on as planned.”

All venues have been informed on setting up FAQs on how fans can receive a refund on the tickets they bought. In addition, fans who have paid for a ticket will also receive a ticket to the free showcase. The rest of the tickets will be allocated on a first come first serve basis from Ticketmaster.

The refund process will start at 12pm on the 11th November 2010.

Updates: New York | Las Vegas (coming soon) | Los Angeles (coming soon)

Indo Trans :

UNTUK SEGERA DITERBITKAN

Visa P1JYJ Ditolak US untuk Pertunjukan

Para anggota memutuskan membayar untuk penampilan mereka sendiri untuk menghormati komitmen mereka untuk fans mereka di Amerika Serikat.

11 November 2010 - JYJ telah memutuskan untuk terus maju dan melakukan penampilan mereka untuk para penggemar mereka di Amerika Serikat meski visa P1 mereka ditolak. Cjes Manajemen, manajemen perusahaan untuk JYJ telah menyatakan bahwa itu adalah penting bahwa JYJ membuat janji untuk fans mereka dan mereka telah di New York sejak tanggal 9 untuk menunggu keputusan dan hanya diberi kabar yang mengecewakan.

Menurut pengacara Amerika Serikat yang memberikan saran kepada tim pada situasi ini , JYJ masih akan dapat tampil di panggung dengan syarat bahwa penamilan mereka gratis dan mereka tidak menerima manfaat moneter untuk penampilan ini. Karena kenyataan bahwa biaya substansial telah dikeluarkan oleh promotor untuk produksi, penerbangan, akomodasi, masih akan ada tanggung jawab keuangan yang harus dipenuhi, JYJ telah memutuskan untuk melakukan ini atas kemauan diri mereka sendiri agar pertunjukan mereka terus berlangsung.

CEO Cjes Entertainment, Mr Baek Ju Chang mengatakan, "Kami masih menunggu alasan resmi mengapa visa P1 mereka telah ditolak karena grup ini telah mengikuti setiap prosedur yang diperlukan dan juga mereka telah melakukan wawancara yang sesuai. Kami sangat bingung dengan hal ini dan akan melanjutkan investigasi ke dalamnya. Untuk saat ini, tujuan utama JYJ adalah untuk memastikan bahwa fans masih mampu menonton penampilan. Oleh karena itu kami telah memutuskan untuk melangkah pada semua biaya yang terkait dengan penempatan acara itu untuk memastikan bahwa pertunjukan berjalan seperti direncanakan."

Semua tempat telah diberitahu tentang pengaturan bagaimana fans dapat menerima pengembalian uang pada tiket yang mereka beli. Selain itu, fans yang telah membayar tiket juga akan menerima tiket untuk pertunjukan gratis. Sisa dari tiket akan dialokasikan pada first come first serve (yang datang pertama yang akan dilayani pertama pula) berbasis dari Ticketmaster.

Proses pengembalian akan dimulai pada pukul 12:00 pada 11 November 2010.